35 (DMC) арт 117